I'm Ready (tradução)

(E hoje foi um dia, simplesmente como qualquer outro)

Eu estou na margem, eu estou na margem
Me desatando com cada palavra
Com cada palavra que você diz, faça-me acreditar
Que eu não sentirei as marcas de seus pneus na rua
À medida que vou encontrando as palavras, você esta escapando

Eu me desfaço, oh sim, eu me desfaço
Só pense em todos os pensamentos desperdiçados com você
E a cada palavra que você disser, diga algo doce
Porque tudo que eu sinto é sangue entre meus dentes
À medida que vou encontrando as palavras, você esta escapando...

Bem, estou pronto, eu estou pronto para desabar
Oh estou pronto, estou pronto então não pare
Eu estou pronto então não pare, continue empurrando
Eu estou pronto para cair, oh, estou pronto
Estou pronto, então não ligue, estou pronto então não ligue

Eu estou ciente, eu fui enganado
Eu desconecto meu coração, minha cabeça
Não quero reconhecer quando as coisas vão mal
As coisas que você vai aceitar
Exceto que eu estou encontrando as palavras... para dizer

Estou pronto, estou pronto para desabar
Oh oh oh oh oh, Estou pronto
Estou pronto então não pare
Estou pronto então não pare

Eu acordei para que descobrir que é outra
manhã de 4 aspirinas, e eu mergulhei de cabeça
Eu vesti as mesmas roupas que eu usei ontem
Quando foi que a sociedade decidiu que tínhamos que trocar de roupa
E lavar uma camiseta após cada uso?
Se não estiver suja, eu vou vesti-la
Eu desci pelas escadas até o carro,
E o vidro esta embaçado
(E estou lutando com as palavras...)
Eu preciso de cafeína na minha corrente sanguinea
Eu tomei cafeína pra minha corrente sanguinea

Eu segurei o volante e percebi de vez:
(E você esta escapando...)
Minha vida se tornou uma canção de pop rock chata
E todo mundo esta cantando junto.

Bem, estou pronto, eu estou pronto para desabar
Oh estou pronto, estou pronto então não pare
Eu estou pronto então não pare, continue empurrando
Eu estou pronto para cair, oh, estou pronto
Estou pronto, então não ligue, ...então não ligue

I'm Ready (tradução)

Original

Jack's Mannequin